We are pleased to announce that the United States Fish and Wildlife Service have generously agreed to support a one-off small grants competition for the conservation of the saiga antelope. The competition, which will be administered by the Saiga Conservation Alliance, is now open for applications.

Eligible projects will have a budget between US$10,000 and US$15,000 and must be undertaken in the period 1st December 2013 to 30th October 2014. You can find all the details of the programme and an application form, in English and Russian, in the documents below. If you wish to apply for a grant, please ensure that your proposal meets all the eligibility criteria or it cannot be considered.

The deadline for applications is 1st November 2013.

If you have any questions about the programme, please contact the SCA at mail@saiga-conservation.com.

******************************************

Объявление программы малых грантов-2013 при поддержке Службы рыбы и дичи США

Мы рады объявить, что Служба рыбы и дичи США любезно согласилась поддержать одноразовое финансирование малых грантов, направленных на сохранение сайгака. Конкурс, который будет проходить под эгидой Альянса по сохранению сайгака, открыт для подачи заявок.

Проекты должны иметь бюджет между 10 000 и 15 000 долларов США и выполняться в период с 1 декабря 2013 г. по 30 октября 2014 г. Вы можете найти все подробности по программе малых грантов и форме заявки на английском и русском языке ниже. Если вы хотите подать заявку на получение гранта, пожалуйста, убедитесь, что она отвечает всем необходимым критериям, в противном случае заявка рассматриваться не будет.

Срок подачи заявок 1 ноября 2013 г.

Если у вас имеются вопросы по программе малых грантов, пожалуйста, обращайтесь в SCA по электронной почте mail@saiga-conservation.com.

USFWS SGP 2013 English

USFWS SGP 2013 Russian