Соболезнования по поводу кончины доктора Б. Лхагвасурэна
On August 1, 2019, Dr. B. Lhagvasuren, a member of the Steering Committee of the Saiga Conservation Alliance, died at the 61st year of his life.
Since 1981, after graduating from the Faculty of Biology of the Mongolian State University, Dr. B. Lhagvasuren has continuously worked at the Institute of General and Experimental Biology of the Mongolian Academy of Sciences, where he headed the Laboratory of Mammal Ecology for the past 15 years. Under his leadership, the staff of this Laboratory conducted research on the biological diversity of Mongolia, based on the results of which they provided the government with scientific advice on the conservation and sustainable use of certain species of mammals in the country. High professionalism, as well as excellent knowledge of English and Russian languages, allowed Dr. B. Lhagvasuren to take part in a series of international biological expeditions, and the studies conducted by him formed the basis of almost 100 scientific publications.
Mongolia praised the work of Dr. B. Lhagvasuren, conferring on him the title “Outstanding Scientist of the Year” in 2015, as well as awarding him the Honorary Badge of the Ministry of Nature and Environment “Outstanding Protector of Nature”. Dr. B. Lhagvasuren faithfully served his homeland – the beautiful country of Mongolia, which he loved selflessly, and, as a member of various international societies and commissions, defended the interests of his country at different levels.
Everyone who had the opportunity to work or just meet with Dr. B. Lhagvasuren always noted his modesty, dedication and great achievements in the field of wildlife conservation in Mongolia.
Members of the Saiga Conservation Alliance and the entire saiga community mourn the departure of Dr. B. Lhagwasuren and pass on words of support to his family. This loss is great and will be felt for a long time in the global environmental community.
Memories of Anna Lushchekina about Dr. B. B. Lhagvasuren
1 августа 2019 г. на 61-ом году жизни скончался д-р Б. Лхагвасурэн – член Исполнительного комитета Международного альянса по сохранению сайгака.
С 1981 г. после окончания Биологического факультета Монгольского государственного университета д-р Б. Лхагвасурэн бессменно работал в Институте общей и экспериментальной биологии Монгольской академии наук, где в последние 15 лет возглавлял Лабораторию экологии млекопитающих. Под его руководством сотрудники этой Лаборатории проводили исследования биологического разнообразия Монголии, на основе результатов которых предоставляли правительству научные рекомендации по сохранению и устойчивому использованию отдельных видов млекопитающих страны. Высокий профессионализм, а также прекрасное знание английского и русского языков позволили д-ру Б. Лхагвасурэну принимать участие в целой серии международных биологических экспедиций, а исследования, проведенные им, легли в основу почти 100 научных публикаций.
Монголия высоко оценила труд д-ра Б. Лхагвасурэна, присвоив ему в 2015 году звание «Выдающийся ученый года», а также наградив его Почетным знаком Министерства природы и окружающей среды «Выдающийся защитник природы». Д-р Б. Лхагвасурэн верой и правдой служил своей Родине – прекрасной стране Монголии, которую любил беззаветно, и, будучи членом различных международных обществ и комиссий, отстаивал интересы своей страны на разных уровнях.
Все, кому довелось когда-либо работать или просто встречаться с д-ром Б.Лхагвасурэном, всегда отмечали его скромность, самоотверженность и большие достижения в области охраны дикой природы в Монголии.
Члены Альянса по сохранению сайгака и все «сайгачье» сообщество скорбят в связи с уходом д-ра Б.Лхагвасурэна, и передают слова поддержки его семье. Эта потеря велика и будет еще долго ощущаться в мировом природоохранном сообществе.
Воспоминания А.А. Лущёкиной о докторе Б. Лхагвасурене.