«День Мигрирующих видов» — приближает нас к природе
Animal migration is their regular movement, during which individuals from one habitat move to another, and return back after a while. Animal migrations are one of the most moving and unusual natural phenomena. Obeying a natural instinct, thousands of fauna representatives travel thousands of kilometers each year, overcome distances full of difficulties and adventures – these include rivers of high water and high mountains, as well as extensive fencing of pastures and engineering structures created by human hands, deep canals and ditches, pipelines. Some animals overcome migration routes with wings, fins or hooves, some in search of food, some for wintering, and some for procreation. The most large-scale migrations are carried out, for example, by species such as sea turtles, baleen whales, dragonflies, wildebeests, about 1800 species of birds, Danaids monarchs, reindeer, salmon, various species of zooplankton, bats, red crabs of Christmas Island, sharks, tuna, pinnipeds (https://www.facepla.net/the-news/nature-news-mnu/1836-14-most-animal-move.html).
One of the recognized champions in terms of the length of migration movements is saiga, which until recently made one of the largest seasonal migrations to the Ustyurt plateau. Here, in autumn, animals came from the Kazakh steppes to winter pastures located in Uzbekistan, and in the spring they returned back to the northern steppes of Kazakhstan. Now on the territory of Ustyurt there is the state border between the republics of Kazakhstan and Uzbekistan with its wire fence, which stood in the way of saigas, violating their centuries-old migrations. During migrations, saigas can cover 100-120 km or more per day. There are cases when migrating herds of saigas crossed rivers such as the Volga and the Urals, and swimmig saigas were even seen on the Aral Sea. The saiga living in Russia, in particular on the Astrakhan lands, now do not observe regular seasonal migrations, but saiga still is constantly moving from one place to another, which creates the illusion of regular migrations.
Since 2013, the Saiga Conservation Alliance has been organizing the Day of Migratory Species to give an overview of the global significance of seasonal movements in the life cycles of numerous species of wildlife, the role and responsibility of all countries in protecting migratory species and their ecosystems, by joining international conventions, in particular, to the Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals. Having created in the countries where the saiga lives (Kazakhstan, Mongolia, Russia, Uzbekistan) a network of children’s steppe clubs and focusing on saigas and steppe ecosystems, the Alliance seeks through these clubs to draw public attention to existing problems. To this end, members of steppe clubs, conducting quizzes among peers and adults, playing intellectual games, showing ecological theater performances, and themselves take part in actions to protect both the saiga and nature in general, and “pull” all those who are not indifferent to their ranks.
Despite the fact that our steppe club Vozrozhdenie is very young – it was created a year ago on the basis of Liman Secondary School No. 1 – we have already done a lot by conducting a number of events both on the territory of the Stepnoy Reserve of the Astrakhan Region – our friends and senior comrades, so in this school, and in the schools of the district. So, October 30 this year members of our club held an eco-educational event “Eco-Express” for children of 7th grade at the Yandykovsky secondary school, which was dedicated to the celebration of the Day of Migratory Species. A fascinating program was prepared for children, consisting of showing videos and slides, interactive games, and singing songs together, helped to tell children about migratory species, migration features, factors that give impetus to their movements. Members of “Vozrojdenie” spoke about the difficulties and obstacles that animals have to overcome on their way, calling for a careful attitude to the nature of their native land. Throughout the event, schoolchildren actively participated in the games, answered the quiz questions organized by the members of the “Vozrojdenie” steppe club, and the winners were all students of the Yandykovskaya secondary school who came to the holiday. The culmination of this event, significant for all those gathered, was the screening of the theatrical play “The Legend of True Friendship”, prepared by the “Vozrojdenie”, and which revealed the secret of the appearance in our area of a unique animal – the saiga, which is a vivid representative of the tribe of eternal nomads.
We believe that such an atmosphere of friendship and interest that arises at such holidays helps not only to conduct joint environmental protection work, but also to make new friends and strengthen friendly relations between schools.
The members of the Vozrojdenie Steppe Club decided that it is extremely important in the language of theatrical play to tell a wider audience the story of the saiga, a unique representative of the animal world that came to us from the depths of geological eras, about how complex and unpredictable its fate is. And on November 9, 2019, our theater group showed the play “The Legend of True Friendship” in the framework of the 5th International Competition and Festival of Creative Groups “Constellation of Friendship”, which was held in Astrakhan. The highly competent jury of the competition, consisting of leading artists, poets and writers, appreciated the creative work of the “Vozrojdenie” and the story told by the language of the theater about the saiga, and awarded the team a diploma of the laureate of the II degree in the category “Theater Creativity. Mixed age group. ” This is a great victory for our very young team. It should be noted that the participation of the Vozrojdenie Steppe Club in this competition was made possible thanks to the support we received from the International Saiga Conservation Alliance.
Tatiana Gajdukova, “Vozrojdenie” Steppe club leader
Миграция животных — это их регулярное передвижение, в ходе которого особи из одной области обитания перемещаются в другую, но затем возвращаются обратно. Миграции животных являются одним из самых трогательных и необычных явлений природы. Повинуясь природному инстинкту, тысячи представителей фауны каждый год проделывают путь в тысячи километров, преодолевают расстояния, полные трудностей и приключений – это и многоводные реки, и высокие горы, а также, созданные руками человека протяженные ограждения пастбищ и инженерных сооружений, глубокие каналы и рвы, трубопроводы. Некоторые животные преодолевают миграционные маршруты при помощи крыльев, плавников или копыт кто в поисках пищи, кто для зимовки, а кто для продолжения рода. Самые масштабные миграции совершают, например, такие виды, как морские черепахи, усатые киты, стрекозы, антилопы гну, около 1 800 видов птиц, данаиды монархи, северные олени, лосось, различные виды зоопланктона, летучие мыши, красные крабы острова Рождества, акулы, тунец, ластоногие (https://www.facepla.net/the-news/nature-news-mnu/1836-14-most-animal-move.html).
Одним из признанных чемпионов по протяженности миграционных перемещений считается сайгак, который до недавнего времени совершал одну из наиболее масштабных сезонных миграций на плато Устюрт. Здесь осенью животные приходили из казахских степей на зимние пастбища, расположенные в Узбекистане, а весной вновь возвращались в северные степи Казахстана. Сейчас по территории Устюрта проходит государственная граница между республиками Казахстан и Узбекистан с ее проволочным заграждением, вставшим на пути у сайгаков, нарушив их многовековые миграции. Во время миграций сайгаки могут в сутки покрывать 100—120 км и более. Известны случаи, когда мигрирующие стада сайгаков переплывали такие реки как Волга и Урал, а плывущих сайгаков видели даже на Аральском море. У сайгака, обитающего в России, в частности на астраханских землях, сейчас не наблюдаются регулярные сезонные миграции, но зверь все время находится в движении – постоянно кочует, что создает иллюзию регулярных миграций.
Начиная с 2013 года Альянс по сохранению сайгака проводит Дня мигрирующих видов, чтобы дать общее представление о глобальном значении сезонных перемещений в жизненных циклах многочисленных видов диких животных, о роли и ответственности всех стран в защите мигрирующих видов и их экосистем, присоединившись к международным конвенциям, в частности, к Конвенции по сохранению мигрирующих видов диких животных. Создав в странах, где обитает сайгак (Казахстан, Монголия, Россия, Узбекистан) сеть детских степных клубов и сосредоточившись на сайгаках и степных экосистемах, Альянс стремиться через такие клубы привлечь внимание общественности к существующим проблемам. Для этого члены степных клубов, проводя среди сверстников и взрослых викторины, интеллектуальные игры, показывая экологические театральные постановки, и сами участвуют в акциях по защите как сайгак, так и природы, в целом, и «перетягивают» в свои ряды всех неравнодушных.
Несмотря на то, что наш степной клуб «Возрождение» совсем молодой – он создан год назад на базе Лиманской средней школы №1, мы уже сделали много, проведя ряд мероприятий как на территории Заказника «Степной» Астраханской области – наших друзей и старших товарищей, так и в своей школе, и в школах района. Так, 30 октября с.г. члены нашего клуба провели для ребят 7-х классов Яндыковской средней школы эколого-просветительское мероприятие «ЭКО-экспресс», которое было приурочено к празднованию Дня мигрирующих видов. Для детей была подготовлена увлекательная программа, состоящая из показа видеофильмов и слайдов, интерактивные игры, а совместно спетые песни, помогли рассказать ребятам о мигрирующих видах, особенностях миграций, факторах, которые дают толчок к их перемещениям. Возрожденцы» поведали о трудностях и преградах, которые приходится преодолевать животным на своем пути, призвав к бережному отношению к природе родного края. На протяжении всего мероприятия школьники активно участвовали в играх, отвечали на вопросы викторины, которую для них организовали члены степного клуба «Возрождение», и победителями которой стали все учащиеся Яндыковской средней школы, пришедшие на праздник. Кульминацией этого значимого для всех собравшихся события, стал показ театрализованной постановки «Легенда о настоящей дружбе», подготовленной «Возрожденцами», и которая раскрыла тайну появления в наших краях уникального животного – сайгака, являющегося ярким представителем племени вечных кочевников.
Мы уверены, что такая обстановка дружбы и заинтересованности, возникающая на подобных праздниках, помогает не только вести совместную посильную природоохранную работу, но и найти новых друзей, упрочить дружеские связи между школами.
Члены степного клуба «Возрождение» решили, что крайне важно языком театральной постановки рассказать более широкой аудитории историю о сайгаке – уникальном представителе животного мира, пришедшего к нам из глубины геологических эпох, о том, как сложна и непредсказуема его судьба. И вот 9 ноября 2019 г. наша театральная группа показала спектакль «Легенда о настоящей дружбе» в рамках VШ Международного конкурса-фестиваля творческих коллективов «Созвездие дружбы», который состоялся в г. Астрахани. Высококомпетентное жюри конкурса, состоящее из ведущих деятелей искусства, артистов, поэтов и писателей, по достоинству оценило творческий труд «Возрожденцев» и рассказанную ими языком театра историю о сайгаке, и присудив коллективу диплом лауреата II степени в номинации «Театральное творчество. Смешанная возрастная группа». Это большая победа нашего совсем молодого коллектива. Следует отметить, что участие степного клуба «Возрождение» в этом конкурсе стало возможным благодаря поддержке, которую мы получили от Международного альянса по сохранению сайгак.
Татьяна Гайдукова, руководитель степного клуба «Возрождение».