Their professional holiday – World Ranger Day – the state rangers of the Stepnoi Reserve in the Astrakhan Region, Russia, where a significant part of the saiga population of the North-Western Caspian Sea lives year-round, will as always, meet in the steppe. Even during the restrictions imposed by the coronavirus pandemic, work on the territory of the Reserve does not stop for a minute. The work of the state rangers of the Reserve is very difficult but interesting and very varied. Here are some materials shot by the Reserve employees about the everyday life of the Stepnoi Reserve in the Astrakhan region, whose area (109.4 thousand hectares, 422 square miles) is larger than the area of ​​such European states as Andorra, Malta, Liechtenstein.

Despite the extremely difficult natural and climatic conditions, when in summer the air temperature in the shade reaches + 50 ° С (122 F) in the absence of precipitation, and in winter, on frosty days accompanied by hurricane winds, the temperature drops to -30 ° С (-22 F), state rangers, replacing each other, conduct round-the-clock observations on the territory they protect, recording everything in the NextGis computer program specially developed for the Reserve.

Brave rangers of the Stepnoi Reserve / Бравый инспекторский состав заказника Степной
+50 C (+122 F) in the shadow / +50 С в тени
Winter route counting of animals and birds / зимний маршрутный учёт животных и птиц
Recording data in the computer program NextGis specially developed for the Reserve / Фиксация данных в специально разработанной для Заказнике компьютерной программе NextGis
-30 C (-22 F) in winter / -30 С (-22 F) зимой
Beauty of the Steppe / красота степи
Saigas in the steppe / сайгак в степи
Hedgehog is in a hurry on business / ёж спешит по делам
Fox near the Reserve buildings / лисица на кордоне заказника
Buzzard is also under protection / курганник тоже под охраной
Sandy boa / песчаный удавчик

Thanks to the efforts of state inspectors, an amazing world of steppes has formed on the territory of the Reserve, where during calving, like in a “maternity hospital”, herds of saigas come, where at arm’s length you can see both a wolf, a fox, and a hare, where lots of birds of prey create nests and bring up their nestlings, lots of other large and small animals and birds live. All this is a symbol of a well-protected ecosystem, in which predators and prey live in accordance with the “food chain”, which, according to experts, indicates the stable state of all components of the ecosystems of the Reserve.

Всегда на посту!

Свой профессиональный праздник – Международный день рейнджеров – государственные инспекторы Заказника «Степной» Астраханской области, на территории которого круглогодично обитает значительная часть популяции сайгака Северо-Западного Прикаспия, как всегда, будут встречать в степи. Даже в период введённых из-за пандемии коронавируса ограничений работа на территории Заказника не останавливается ни на минуту. Работа государственных  инспекторов Заказника очень трудна, но интересна и весьма разнообразна. Вот несколько материалов,снятых сотрудниками заказника, о буднях Заказника «Степной» Астраханской области, площадь которого (109,4 тыс. га) больше площади таких Европейских государств, как Андорра, Мальта, Лихтенштейн.

Несмотря на крайне тяжелые природно-климатические условия, когда летом температура воздуха в тени достигает +50°С при полном отсутствии осадков, а зимой в морозные дни, сопровождающиеся  ураганными ветрами, температура понижается до -30°С, государственные инспекторы, сменяя друг друга, ведут круглосуточные наблюдения на охраняемой ими территории, фиксируя все в специально разработанной для Заказнике компьютерной программе NextGis.

Благодаря усилиям государственных инспекторов, на территории Заказника сформировался удивительный мир степей, куда во время отела, как в «роддом»,  приходят стада сайгака, где на расстоянии вытянутой руки можно увидеть и волка, и лису, и зайца, где в массе гнездятся и выводят своих птенцов хищные птицы, живут другие большие и маленькие звери и птицы. Все это является символом хорошо защищенной экосистемы, в которой хищники и жертвы живут в соответствии с «пищевой цепочкой», что, по утверждению специалистов, свидетельствует об устойчивом состоянии всех компонентов экосистем Заказника